Importante dominio del idioma inglés para crecimiento profesional

Dirección de Comunicación Social, 07/Enero/2017

Boletín Electrónico Informativo No. 13

*Gran parte de la oferta laboral requiere contar con las  habilidades para desenvolverse en otro idioma

Pachuca de Soto, Hidalgo. – En la actualidad, hablar un segundo idioma es importante, pero contar con un documento que avale las competencias lingüística de éste es fundamental al buscar trabajo o participar en alguna convocatoria para realizar estudios de posgrado en México o en el extranjero. La relevancia internacional que tenga el organismo que emite este tipo de certificaciones es de suma importancia, al respecto Adriana Sayonara Castelán Bautista, responsable del Área de Certificaciones en Idiomas de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo da algunos consejos y habla sobre las ventajas de la certificación.

 Una de las principales razones para certificarse en algún idioma es la rapidez y espontaneidad con las que se presentan las oportunidades de un nuevo empleo o de continuar con estudios de posgrado, por ello se debe prevenir y contar con la mayoría de requisitos indispensables para lograr los objetivos profesionales o académicos, “Ahí reside la importancia de contar con una certificación”, puntualizó la experta en certificaciones.

Muchos de los trabajos exigen a sus colaboradores que tengan las habilidades necesarias para atender asuntos en el idioma inglés, según la especialista contar con un documento expedido por institución reconocida a nivel mundial da valor agregado a los interesados en obtener un puesto, por ello aconseja, antes de aplicar la evaluación, tener en claro que tipo de examen se quiere presentar y que habilidades lingüísticas se piden comprobar, es necesario diferenciar el nivel de dominio con el que se cuenta y el que se quiere lograr.

Al respecto hace mención de dos instituciones, ambas con reconocimiento a escala global: el Instituto Internacional de educación que lleva a cabo el examen TOEFL, con tres categorías: TOEFL Primary para niños, TOEFL Junior para adolecentes y TOEFL ITP para mayores de quince años. Este test está referido a la comprensión de la lengua, tiene un periodo de vigencia de dos años, siendo ésta la propuesta más accesible de las dos propuestas de la responsable del Área de Certificaciones en Idiomas de la Autónoma de Hidalgo.

El British Council, lo pueden presentar personas que poseen desde el nivel A2 (básico) al C2 (avanzado), el cual algunas instituciones consideran que no tiene fecha de expiración y para otras tiene periodo de validez de  4 a 5  años después de haber sido presentado, “En este examen tienes que comprender conversaciones, contestar preguntas específicas, producir textos en diferentes estilos y sostener un diálogo, por ello tiene un mayor impacto curricular”.

Agregó que los dos se pueden complementar, puesto que comprenden diferentes campos del uso del idioma. El examen TOEFL es muy adaptable, es multinivel y puede detectar el nivel del idioma del alumno, desde un A2 hasta un C2; el del British Council es muy específico, para comprobar tus conocimientos en el nivel que tengas”.

La especialista señaló que es trascendental tener en claro que los aspectos principales a calificar durante las evaluaciones son la comprensión de textos, de conversaciones todos ellos tema culturales y académicos, expresar opiniones, puntos de vista, describir de forma oral o escrita, por lo que es importante empaparse de estos temas previamente.

Presenta un examen de este tipo no solo es para las personas que dominan perfectamente el idioma ya que también es un monitor y detecta las habilidades y conocimientos que se pueden reforzar, “No hay que ver estas pruebas al final del camino del aprendizaje de los idiomas”, puntualizó.

Recomendó asistir a cursos de preparación para la certificación, ya que además de conocer el idioma también es necesario practicar la aplicación y resolución de la prueba a contra tiempo, saber las estrategias  y contenidos que se abordan en los exámenes.

Al concluir dijo que hay personas que tienen conocimientos deI idioma y no piensan hacer una valoración de estos debido al costo del trámite, pero que se debe considerar invertir en el desarrollo personal, “el precio de algunos exámenes es alto pero el beneficio es aun mayor, al contar con un documento de este tipo puedes aspirar a un mejor empleo o mejores oportunidades de vida, muchas ocasiones nos parece inalcanzable pero no lo es y es cuestión de tener confianza en nosotros mismos”, añadió.

El Centro de idiomas de la máxima casa de estudios del estado de Hidalgo, ofrece certificaciones de inglés al público en general, los interesados pueden consultar más detalles en la dirección https://www.uaeh.edu.mx/adminyserv/gesuniv/div_vin/dir_educont/certificaciones/calendario.html.