Alumnos de excelencia en alemán

Por Fannia Cadena
Fotografía: Alejandra Zamora, Emmanuel Chang y alumnos


“Para mí fue muy bonito, ha sido lo mejor que nos ha pasado en nuestras vidas. Gracias a que aprendimos idiomas pudimos conocer personas de otros lugares”, así lo expresó la alumna de la Escuela Superior de Tepeji del Río, Elisa Nieto Peña, una de los tres estudiantes de nivel bachillerato de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) que representaron a México en una estancia de tres semanas en Alemania.

La iniciativa “Los colegios socios para el futuro” (PASCH), surgida en el convenio establecido desde 2009 entre diferentes universidades como la Autónoma de Hidalgo y el Instituto Goethe, otorgó este año 10 becas para alumnos de nivel bachillerato destacados por su desempeño en el aprendizaje del idioma alemán.





La convocatoria fue lanzada en la región de México, América Central y el Caribe, donde alrededor de 150 alumnos que buscaron este apoyo, pero solo 10 lo obtuvieron, entre ellos tres estudiantes de la UAEH, para realizar una estancia en el país germano, donde los estudiantes pudieron poner en práctica el conocimiento del idioma alemán y adquirir nuevos conocimientos.

La estancia que efectuaron constó de tres semanas en Berlín, donde México estuvo representado por seis estudiantes mexicanos, tres de la UAEH y tres de la Escuela Volkswagen de Puebla, quienes tomaron clases con jóvenes de 13 diferentes países, comentó el estudiante Óscar René Soto Marines, de la Preparatoria Número 4, al agradecer a la Autónoma de Hidalgo por la preparación académica que les permitió obtener esta beca.




Alumnos de la Preparatoria Número 1, de la 4 y de la Escuela Superior de Tepeji del Río, representaron a México en una estancia efectuada en Alemania, al obtener una de las 10 becas para la región de México, América Central y el Caribe.



“Me siento con un panorama más amplio, conozco culturas de otros países que ni siquiera me imaginaba; aprendí mucha historia alemana, viví muchas experiencias, fue algo muy agradable”, expresó el alumno de quinto semestre.

En tanto, Adriana Valeria Melo Ortiz, de quinto semestre de la Preparatoria Número 1, narró que durante esta estancia tomaban clases de alemán de nueve a tres de la tarde, y posteriormente había oportunidad de visitar lugares turísticos; así fue como conoció la Catedral de Berlín, diferentes museos, la torre de la televisión, plazas y lugares históricos.





Esta experiencia motiva a que los estudiantes sigan estudiando el idioma alemán, lo que además abre más oportunidades y deja un aprendizaje muy significativo, tanto del dominio de la lengua, consideró la alumna al recordar la convivencia con los estudiantes de otros países.



Certificados del idioma alemán




La UAEH y el Instituto Goethe, mediante la iniciativa “Los colegios socios para el futuro” (PASCH, por sus siglas en alemán), certificaron en el idioma alemán a 55 estudiantes de bachillerato en el nivel A1, seis alumnos en A2 y una docente en B1.

Recibieron certificados estudiantes de las Escuelas Preparatorias Número 1, 2, 3, y 4, además de la Escuela Superior de Tepeji del Río (ESTe), la de Ciudad Sahagún (ESCS) y del Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería (ICBI).

Durante la entrega de certificados, el consultor pedagógico de la iniciativa PASCH del Instituto Goethe, Michael Kops, destacó que la iniciativa PASCH fue creada en 2008 por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, a fin de abrir perspectivas mediante la educación, ampliar los horizontes mediante el plurilingüismo, impulsar el acceso a la lengua y cultura alemana, y abordar conjuntamente problemas del futuro como comunidad educativa internacional.



La UAEH forma parte de la iniciativa “Los colegios, socios para el futuro” (PASCH), una red mundial de más de dos mil escuelas para becar a los alumnos que estudien el idioma alemán.



Así se ofrecen becas para estudiar en Alemania o Estados Unidos, y la posibilidad de intercambios escolares, para participar en encuentros de los aprendices de este idioma, donde a través de la red mundial PASCH, los alumnos de diferentes países se encuentran para realizar actividades lúdicas y culturales en torno a este idioma. Esto además refuerza las competencias de los jóvenes para estudiar una carrera en Alemania e incorporarse posteriormente a la vida laboral.





Cabe resaltar que todos los alumnos de bachillerato que cursan el idioma alemán al menos durante dos semestres, tienen oportunidad de concursar por una beca de este tipo; el único requisito es estar certificado en el nivel A1 de esta lengua, y que no se encuentren en su último año escolar.

Gracias a este convenio con el Instituto Goethe, la UAEH ha recibido apoyo del gobierno alemán, que se refleja en becas completas para alumnos de bachillerato a fin de que asistan a cursos de alemán en Alemania y Estados Unidos, becas para estudiantes y docentes para presentar la certificación internacional de alemán en el Centro de Lenguas, así como becas para cursos dirigidos a docentes de este idioma, apoyos para actividades extracurriculares, asistentes para apoyar la enseñanza del idioma, donaciones de libros didácticos y materiales, entre otros.