La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo abre sus puertas para realizar la primera edición del Torneo de Robótica del COMRob 2022. Este torneo tiene por objetivo convertirse en un punto de encuentro para que, jóvenes estudiantes junto a sus profesores o asesores que formen parte de las comunidades de Robótica de las diferentes instituciones, ya sean públicas o privadas del país, compitan, compartan y al mismo tiempo ayuden a promover la robótica y la programación. Con este evento buscamos a través del entorno competitivo desarrollar las habilidades en los estudiantes que les permitan colaborar con la investigación en robótica para la industria y la educación. The Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo opens its doors to this first edition of the COMRob Robotics Tournament 2022. This tournament has the objective of becoming a meeting point so young students, together with their teachers and advisors, can be part of the Robotics communities of different public and private institutions in Mexico, to compete, share and promote robotics and programming. This event aims at developing the students’ skills that can contribute to do research on robotics in favor of the industry and education.
A estudiantes entre 15 y 25 años cumplidos, inscritos en cualquier institución pública o privada de nivel medio superior y nivel superior de cualquier parte de México.
Los estudiantes que participen en cualquiera de las competencias deberán conformar equipos de 3, y además deberán estar acompañados con un profesor de la misma institución a la que pertenece, que haga la función de Coach durante todo el desarrollo de las pruebas.
Students between 15 and 25 years old, enrolled in any Mexican public or private high school or higher education institution.
The students who participate in any of the competitions should form teams of three and be joined by a teacher of the same institution who can coach them along the tests.
Se desarrollará en 4 grandes competencias. Los equipos deberán inscribirse por lo menos a una competencia y si así lo desean podrán inscribirse en cualquiera de ellas, o bien, en todas las competencias. The tournament will have 4 big competitions. The teams will have to register at least in one of the competitions, whichever they decide, or, register in all of them.
La competencia de Sumo consiste en que dos robots luchen por sacar al contrincante de la plataforma de competencia. El equipo ganador de una ronda será el que venza en 2 de 3 partidas, y sumará puntos para la selección de finalistas, los cuales jugarán en otro día de la competencia. The Sumo competition consists of two robots fighting to get the other contestant off the platform. The winning team of a round will be the one who defeats 2 of 3 matches and will gain points to be finalists, who will play another day of the competition.
La competencia estará separada en dos categorías: The competition will be divided into two categories:
Para mayor información sobre las reglas de construcción y los elementos permitidos, consulta el reglamento publicado junto a la presente convocatoria en la página web de la UAEH. For more information about the rules of construction and the allowed elements, consult the guidelines attached to this calling on the UAEH website.
La competencia consiste en colocar tres botellas de Pet con agua en una mesa, separadas y en posiciones definidas por el comité organizador de la competencia. Cada robot debe de derribar de la mesa la mayor cantidad de botellas en un límite de tiempo, y cada botella otorgará puntos al equipo participante. Cada ronda consistirá en dos oportunidades para intentar derribar la mayor cantidad de botellas. Se hará un corte de puntos para definir a los finalistas que jugarán la final de la competencia en otro día. The competition consists of placing three PET bottles filled with water on a table, separated from each other and in the positions established by the organizers. Each robot must bring down as many bottles as they can within a limit of time and each bottle will give points to the team. Each round will consist of two opportunities to try to bring down as many bottles as they can. There will be a score count to define the finalists who will play the final round on a different day.
La competencia estará separada en dos categorías: The competition will be divided into two categories:
Para mayor información sobre las reglas de construcción y los elementos permitidos, consulta el reglamento publicado junto a la presente convocatoria en la página web de la UAEH. For more information about the rules of construction and the allowed elements, consult the guidelines attached to this calling on the UAEH website.
Los equipos participantes deberán construir y programar un robot que sea capaz de seguir una línea lo más rápido posible. La pista será determinada por el comité organizador. La competencia consiste en que dos robots participarán por ronda, al inicio de la partida deberán de posicionarse en lugares definidos por los jueces y el robot ganador será el primero que de alcance a su contrincante. De esta manera se jugará a ganar dos de tres partidas. The teams who participate will have to build and program a robot that is able to follow a line as fast as possible. The track will be determined by the organizing committee. The competition consists of two robots competing each round. At the beginning of the match they will have to take their positions defined by the judges and the winning robot will be the one that catches up with the other competitor. They will play to win two of three matches.
Cada partida dará puntos a los ganadores y se realizará un corte de participantes con mayor cantidad de puntos para disputar la final de la prueba en otro día. Each match will give points to the winners and a score count of the teams will be made to define the finalists for the final match to be held another day.
El reto desconocido consiste en una prueba de construcción y programación. A los equipos inscritos se les revelará el reto a resolver dos semanas antes de la competencia. Para esta prueba solo podrán participar equipos con kits de lego Mindstorms EV3, lego Education Spike Prime o lego Robot Inventor. Se evaluará la resolución del reto mediante una rúbrica para determinar los puntos que obtendrá cada equipo, posteriormente se hará un corte para determinar los equipos con mayor cantidad de puntos y de ahí lanzar una prueba de reto desconocido diferente en otro día de competencia. The unknown challenge will consist of a building and programming test. The challenge will be revealed to the teams two weeks before the competition. For this test, only teams with LEGO Mindstorms EV3, LEGO Education Spike Prime, or LEGO Robot Inventor kits will be able to participate. The challenge will be evaluated with items to determine the points each team will get; then, a score count will be done to determine which team obtained the highest score and then release another unknown challenge on another day.
El registro de participantes inicia desde la publicación de esta convocatoria hasta el próximo 4 de noviembre.
El 9 de noviembre se realizarán las pruebas eliminatorias de las categorías de competencias:
El 10 de noviembre se realizarán las pruebas eliminatorias de la competencia de:
El 11 de noviembre se desarrollarán las competencias de:
Los horarios de las competencias se notificarán a los equipos participantes al cierre de las inscripciones.
The registration period will be from the publication of this call until next November 4.
The elimination rounds of the following competitions will take place on November 9:
The elimination rounds of the following competitions will take place on November 10:
The elimination rounds of the following competitions will take place on November 11:
Diseñar y construir un robot móvil autónomo utilizando los kits de LEGO® con la capacidad de superar tres pruebas de Fuerza, Velocidad y destreza. To design and build an autonomous mobile robot able to overcome three tests of Strength, Speed and Performance by using the LEGO® kits.
Es motivo de descalificación inmediata realizar cualquiera de las siguientes acciones: The following actions lead to immediate disqualification:
La competencia de Robots Sumo consiste en la creación de un robot autónomo capaz de enfrentarse con otro robot de iguales características, con el objetivo de sacar a su oponente fuera de la arena de lucha o DOHYO. The competition of Sumo Robots consists of the creation of an autonomous robot able to face another robot of equal characteristics, with the objective of getting the other opponent out of the arena or DOHYO.
Las posiciones iniciales de los Robots en cada round serán:
En el Round 1 y 2 los robots deberán ir en forma recta hacia el borde del Dojo y será hasta entonces cuando pueda tener libre dirección e iniciar el combate.
The initial positions of the Robots in each round will be:
In Rounds 1 and 2, the robots must go in a straight line toward the edge of the Dohyo, until then, they will be free to start their combat.
Contrarreloj tiene como objetivo ser el primer robot en encontrar y empujar intencionalmente las tres botellas de dos litros (con 1 litro de agua) de la mesa en el menor tiempo posible, teniendo como tiempo límite 2 minutos. Against the clock has the objective of being the first robot to find and intentionally push three two-liter bottles (with 1 liter of water) from the table as quickly as possible, having a time limit of 2 minutes.
Un ejemplo de una posible configuración se muestra a continuación.
An example of a possible configuration is shown below.
El reto desconocido consiste en realizar una prueba de programación donde el robot debe hacer una tarea, la cual será publicada en los días previos a la competencia.
En esta prueba se evaluará la rapidez y destreza del robot al momento de cumplir con dicha tarea. La tarea se realizará sobre un tablero elaborado con hojas de color tamaño carta, acomodadas en una cuadricula de 5x5 donde solo habrá hojas de color como se muestra en la siguiente imagen:
The unknown challenge consists of a programming test where the robot has to do a task which will be published days before the competition.
In this test it will be evaluated the speed and performance of the robot at the time of fulfilling the task. The task will be made on a board made with A4 colored sheets of paper placed on a 5x5 grid where there will only be colored sheets of paper as shown in the image:
La orientación y color de los recuadros pueden cambiar el día en que se revele el reto.
Cada recuadro representa una hoja de color tamaño carta (el color puede variar según el lugar donde se adquieran estas hojas, como recomendación, en la competencia se usará el juego de hojas de color vendido en OFFICE DEPOT de la marca “FACIA”)
Ejemplo de un reto:
En este caso se evaluará la rapidez del robot en completar la tarea y la limpieza y precisión en sus movimientos.
El objetivo de la competencia es que el mismo robot compita en las tres categorías por lo que no se le permite al mismo equipo registrar más de un robot.
Cualquier situación especial o acontecimiento que no esté esclarecido en estas reglas será determinado por los jueces y organizadores del evento. Poseer más de un robot armado por equipo causará la descalificación.
No se permite utilizar el mismo diseño en robots en equipos que provengan de la misma escuela.
Los puntajes otorgados en esta prueba serán publicados semanas antes junto con el reto a resolver.
The orientation and color of the squares may change on the day the challenge is revealed.
Each square represents one A4 colored sheet of paper (the color may vary according to the place where the sheets of paper are acquired. As a recommendation, in the competence we will use “FACIA” colored sheets of paper from OFFICE DEPOT).
Example of a challenge:
It will be evaluated the speed, the neatness and precision of the movements.
The objective of the competition is that the same robot compete in the three categories, therefore, no team can register more than one robot. Any special situation not mentioned herein will be solved by the judges and organizers of the event.
To have more than one robot per team will be a cause of disqualification.
Robots of teams from the same school must have different designs. The granted scores in this test will be published weeks before together with the challenge to fulfill.
Es un Premio otorgado a la escuela que más puntos obtenga en el desarrollo de toda la competencia.
Estos puntos estarán determinados por los resultados de las individuales de los equipos que sumarán puntos a cada escuela.
Se sumarán retos como publicaciones en redes sociales con más likes y a la porra más animada, y estas mecánicas serán explicadas el día de la competencia.
It is an award granted to the school who gets more points during the whole competition.
These points will be determined by the individual results of the team, adding up for each school.
There will also be challenges such as the post that has more likes on social networks, or the most vibrant cheer. The dynamics of this will be explained on the day of the competition.
Diseñar y construir un robot móvil autónomo utilizando cualquier tarjeta programable con la capacidad de superar tres pruebas.
To design and build an autonomous mobile robot using any programmable card able to overcome three tests.
Es motivo de descalificación inmediata realizar cualquiera de las siguientes acciones:
The following actions lead to immediate disqualification:
La competencia de Robots Sumo consiste en la creación de un robot autónomo capaz de enfrentarse con otro robot de iguales características, con el objetivo de sacar a su oponente fuera de la arena de lucha o DOHYO.
The competition of Sumo Robots consists of the creation of an autonomous robot able to face another robot of equal characteristics, with the objective of getting the other opponent out of the arena or DOHYO.
Las posiciones iniciales de los Robots en cada round serán:
En el Round 1 y 2 los robots deberán ir en forma recta hacia el borde del Dohyo y será hasta entonces cuando pueda tener libre dirección e iniciar el combate.
In Rounds 1 and 2, the robots must go in a straight line toward the edge of the Dohyo, until then, they will be free to start their combat.
Contrarreloj tiene como objetivo ser el primer robot en encontrar y empujar intencionalmente las tres botellas de dos litros (con 1 litro de agua) de la mesa en el menor tiempo posible, teniendo como tiempo límite 2 minutos. Against the clock has the objective of being the first robot to find and intentionally push three two-liter bottles (with 1 liter of water) from the table as quickly as possible, having a time limit of 2 minutes.
Un ejemplo de una posible configuración se muestra a continuación.
An example of a possible configuration is shown below.
Es un premio otorgado al equipo que más puntos obtenga en el desarrollo de toda la competencia.
Estos puntos estarán determinados por los resultados de las individuales de los equipos que sumarán puntos a cada escuela.
Se sumarán retos como publicaciones en redes sociales con más likes y a la porra más animada, estas mecánicas serán explicadas el día de la competencia.
It is an award granted to the school who gets more points during the whole competition.
These points will be determined by the individual results of the team, adding up for each school.
There will also be challenges such as the post that has more likes on social networks, or the most vibrant cheer. The dynamics of this will be explained on the day of the competition.
Para registrarse a al Torneo de Robótica, haga click en el siguiente enlace: In order to register into the Robotics Competition, please click on the following link: