Traducción
Servicio de Interpretación Consecutiva o Simultánea
Ofrecer a la comunidad universitaria y público en general servicios de interpretación para reuniones y eventos en los idiomas inglés, alemán y francés (sujeto a la disponibilidad de personal con la combinación de idiomas de que se trate).
A quién va dirigido
- Comunidad universitaria y público en general.
Costo
Interpretación consecutiva (el intérprete traduce frases cortas después del ponente o hablante)
Comunidad Universitaria (Solo eventos académicos institucionales)
- Sin costo.
Público externo
- Inglés $ 700 MXN la hora
- Alemán $ 950 MXN la hora
- Francés $ 950 MXN la hora
Interpretación simultánea (el Centro de Lenguas cuenta con equipo para 100 personas).
Comunidad Universitaria (Solo eventos académicos institucionales)
- Sin costo.
Público externo
- Inglés $1,100 (intérprete) + $3,000 (equipo para 100 personas)
- Alemán $1,350 (intérprete) + $3,000 (equipo para 100 personas)
- Francés $1,350 (intérprete) + $3,000 (equipo para 100 personas)
Cómo solicitar
- Entregar oficio dirigido al Mtro. Edward Amador Pliego, Director del Centro de Lenguas por correo solicitando el servicio.
- El oficio debe incluir fecha, hora y sede de la actividad.
- El idioma al que se requiere la interpretación, nombre del evento, nombre o nombres de ponente (s), tema que se abordará.
- Material que se tenga de la actividad que sirva para la preparación del intérprete.
NOTA: Este servicio solo aplica para las ciudades de Pachuca de Soto y Tulancingo, Hidalgo.
Para más información:
- Mireya M. Ocadiz Mercado
- cel_traduccion@uaeh.edu.mx
- 771 71 72000 Ext. 4581
Preguntas frecuentes
1. ¿Qué es el servicio de interpretación?
Es la traducción que se hace de manera oral en pláticas, reuniones, conferencias.
2. ¿Qué idiomas manejan?
Inglés, francés y alemán (sujeto a la disponibilidad de personal)
3. ¿Cuánto cuesta el servicio de interpretación?
Depende el idioma, favor de contactarnos.